Designed With One Goal in Mind
Expanding Reach Through Bilingual Copy-Writing
To better serve the DFW business community, we built the D-Sign By Wilo site to be fully bilingual in English and Spanish. Writing the Spanish copy was a collaborative effort, working with the D-Sign team, who brought their fluency and knowledge of their customers to ensure the translation felt natural and authentic.
Making the site accessible in both languages removes barriers, builds trust, and reflects the community D-Sign has served for over 25 years.
Translating a Legacy Brand for the Digital World
D-Sign By Wilo came in with strong physical branding including a recognizable logo built for t-shirts, business cards, and signage, but translating that identity to the digital world required an evolution. We refined their existing logo for screens, developed a secondary logo option for added flexibility, and established the visual elements that would carry consistently across their website.
Elwiss Soldevila Jr.
"Blue Dot Creative was amazing to work with. They nailed our branding and built a website that looks great and truly reflects our vision. Super professional, creative, and easy to collaborate with. Highly recommend!"
Elwiss serves as the CFO of D-Sign By Wilo. Recently promoted to the role, he grew up in the shop, and working alongside his father and learning every detail from the ground up. Elwiss Soldevila Jr. is focused on strengthening operations and guiding the company into its next phase of thoughtful growth.
